Законодательство Нидерландов

Статья 10:166

действует

Арбитраж

Гражданский кодекс — Книга 10 (международное частное право) · Титул 16 · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал

В отступление от статьи 154 соглашение об арбитраже является материально действительным, если оно действительно в соответствии с правом, которое избрали стороны, или в соответствии с правом места проведения арбитража, или, если стороны не осуществили выбор права, в соответствии с правом, применимым к правоотношению, к которому относится арбитражное соглашение.

In afwijking van artikel 154 is een overeenkomst tot arbitrage materieel geldig als zij geldig is naar het recht dat partijen hebben gekozen of naar het recht van de plaats van arbitrage of, indien partijen geen rechtskeuze hebben gedaan, naar het recht dat van toepassing is op de rechtsbetrekking waarop de arbitrageovereenkomst betrekking heeft.