Законодавство Нідерландів

Стаття 1:455

чинна

Менторство в інтересах повнолітніх (mentorschap)

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 20 · Редакція діє з 1995-01-01

Оригінал

Особа, щодо якої встановлено менторство, несе відповідальність, без шкоди для положень статті 172 Книги 6, за всіма боргами, що випливають із правочинів, вчинених ментором (mentor) у межах його повноважень від імені зацікавленої особи.

Degene ten behoeve van wie het mentorschap is ingesteld, is, onverminderd het bepaalde in artikel 172 van Boek 6, aansprakelijk voor alle schulden die voortspruiten uit rechtshandelingen die de mentor in zijn hoedanigheid in naam van de betrokkene verricht.