Стаття 1:301
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Опікунство (voogdij) · § Опіка, призначена судом
Посадова особа органу державної реєстрації актів цивільного стану (ambtenaar van de burgerlijke stand) негайно повідомляє суд:
про смерть кожної особи, яка залишає після себе неповнолітніх дітей;
про реєстрацію народження кожної дитини, щодо якої матір, від якої народилася дитина, не здійснює батьківську владу (gezag) в силу закону.
Якщо шлюб померлої особи, яка залишила неповнолітніх дітей, було припинено (ontbinding van het huwelijk) у судовому порядку, або якщо померла особа перебувала у стані роздільного проживання подружжя (scheiding van tafel en bed), посадова особа органу державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє про ці обставини суд, за умови, що інший з батьків є живим. Суд, якщо він є іншим судом, пересилає отримане ним повідомлення до суду, який ухвалив рішення за заявою про припинення шлюбу або про роздільне проживання подружжя.
De ambtenaar van de burgerlijke stand geeft de rechtbank onverwijld kennis:
van het overlijden van ieder die minderjarige kinderen achterlaat;
van de aangifte van geboorte van ieder kind, over wie de moeder uit wie het kind is geboren niet van rechtswege het gezag uitoefent.
Indien het huwelijk van de overledene die minderjarige kinderen nalaat, gerechtelijk was ontbonden, of de overledene van tafel en bed gescheiden was, bericht de ambtenaar van de burgerlijke stand - zo de andere ouder nog leeft - deze omstandigheden tevens aan de rechtbank. De rechtbank zendt, indien deze een andere is, de door haar ontvangen kennisgeving door aan de rechtbank die over het verzoek tot ontbinding van het huwelijk of tot scheiding van tafel en bed heeft beslist.