Стаття 1:265g
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Встановлення нагляду над неповнолітніми (ondertoezichtstelling)
На період дії нагляду (ondertoezichtstelling) суддя у справах неповнолітніх за заявою сертифікованої установи може встановити або змінити розподіл обов'язків щодо догляду та виховання або порядок здійснення права на спілкування, наскільки це є необхідним в інтересах неповнолітнього.
За заявою одного з батьків, наділеного батьківською владою, особи, яка має право на спілкування, неповнолітньої особи віком від дванадцяти років або старше, а також сертифікованої установи, суддя у справах неповнолітніх може змінити рішення, зазначене в частині першій, на тій підставі, що згодом обставини змінилися або що при прийнятті рішення виходили з невірних чи неповних даних.
Щойно нагляд (ondertoezichtstelling) припинився, встановлений на підставі пункту першого порядок вважається порядком, передбаченим пунктом другим підпунктом «а» статті 253a або пунктом другим статті 377a.
Voor de duur van de ondertoezichtstelling kan de kinderrechter op verzoek van de gecertificeerde instelling een verdeling van de zorg- en opvoedingstaken of een regeling inzake de uitoefening van het recht op omgang vaststellen of wijzigen voor zover dit in het belang van de minderjarige noodzakelijk is.
Op het verzoek van een met het gezag belaste ouder, een omgangsgerechtigde, de minderjarige van twaalf jaar of ouder en de gecertificeerde instelling kan de kinderrechter de in het eerste lid genoemde beslissing wijzigen op grond dat nadien de omstandigheden zijn gewijzigd, of dat bij het nemen van de beslissing van onjuiste of onvolledige gegevens is uitgegaan.
Zodra de ondertoezichtstelling is geëindigd, geldt de op grond van het eerste lid vastgestelde regeling als een regeling als bedoeld in artikel 253a, tweede lid, onder a, dan wel artikel 377a, tweede lid.
Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.
Сімейне та ювенальне право. Касація в інтересах закону. Чи може рішення про перспективу (perspectiefbesluit) сертифікованої установи бути подане на розгляд суду у справах неповнолітніх через процедуру врегулювання спорів, передбачену ст. 1:262b Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek)?
Рішення на rechtspraak.nlОсобисте та сімейне право. Порядок здійснення піклування (zorgregeling). Ст. 1:253a ЦК. Чи міг суд апеляційної інстанції встановити, що сімейний опікун (gezinsvoogd) може вносити тимчасові зміни до порядку здійснення піклування? Чи є умова про те, що в будь-якому випадку має зберігатися регулярний контакт між дитиною та батьком (матір'ю), занадто широкою або невизначеною?
Рішення на rechtspraak.nl