Стаття 1:253t
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Спільна влада одного з батьків разом з особою, яка не є батьком чи матір'ю · § Спільна батьківська відповідальність одного з батьків разом з іншою особою, яка не є одним із батьків, на підставі судового рішення
Якщо батьківська влада щодо дитини належить одному з батьків, суд за спільною заявою (gemeenschappelijk verzoek) того з батьків, хто наділений батьківською владою, та іншої особи, ніж той з батьків, яка перебуває у тісних особистих стосунках із дитиною, може наділити їх спільною батьківською владою щодо дитини.
У разі якщо дитина також перебуває у сімейно-правових відносинах з іншим з батьків, заява (verzoek) задовольняється лише тоді, коли:
один із батьків та інша особа на день подання заяви (verzoek) протягом щонайменше безперервного періоду в один рік, що безпосередньо передував заяві, спільно здійснювали догляд за дитиною; та
той з батьків, який подає заяву, на день подання заяви був одноособово наділений батьківською владою протягом щонайменше безперервного трирічного періоду.
Заява відхиляється, якщо, зокрема з огляду на інтереси іншого з батьків, існує обґрунтоване побоювання, що у разі задоволення заяви інтереси дитини будуть знехтувані.
Спільна батьківська влада, передбачена частиною першою, не може бути надана у випадках, передбачених частиною першою статті 253q та статтею 253r. Вона не може належати юридичним особам.
Заява, зазначена в першому абзаці, може супроводжуватися заявою про зміну прізвища дитини на прізвище того з батьків, хто наділений батьківською владою, або іншої особи, або одного з батьків та іншої особи у вільно визначеній послідовності. Стаття 5, абзац чотирнадцятий, застосовується відповідно. Така заява відхиляється, якщо
дитина віком дванадцяти років або старше під час її опитування не надала згоди на заяву;
заява, зазначена в першій частині, відхиляється; або
інтереси дитини перешкоджають задоволенню заяви.
Indien het gezag over een kind bij één ouder berust, kan de rechtbank op gezamenlijk verzoek van de met het gezag belaste ouder en een ander dan de ouder die in een nauwe persoonlijke betrekking tot het kind staat, hen gezamenlijk met het gezag over het kind belasten.
In het geval dat het kind tevens in familierechtelijke betrekking staat tot een andere ouder wordt het verzoek slechts toegewezen, indien:
de ouder en de ander op de dag van het verzoek gedurende ten minste een aaneengesloten periode van een jaar onmiddellijk voorafgaande aan het verzoek gezamenlijk de zorg voor het kind hebben gehad; en
de ouder die het verzoek doet op de dag van het verzoek gedurende ten minste een aaneengesloten periode van drie jaren alleen met het gezag belast is geweest.
Het verzoek wordt afgewezen indien, mede in het licht van de belangen van een andere ouder, gegronde vrees bestaat dat bij inwilliging de belangen van het kind zouden worden verwaarloosd.
Het gezamenlijk gezag, bedoeld in het eerste lid, kan niet worden toegekend in de gevallen, bedoeld in artikel 253q, eerste lid, en artikel 253r. Het staat niet open voor rechtspersonen.
Een verzoek als bedoeld in het eerste lid kan vergezeld gaan van een verzoek tot wijziging van de geslachtsnaam van het kind in de geslachtsnaam van de met het gezag belaste ouder of de ander, of van een ouder en de ander in een vrij te bepalen volgorde. Artikel 5, veertiende lid, is van overeenkomstige toepassing. Een zodanig verzoek wordt afgewezen, indien
het kind van twaalf jaar of ouder ter gelegenheid van zijn verhoor niet heeft ingestemd met het verzoek;
het verzoek, bedoeld in het eerste lid, wordt afgewezen; of
het belang van het kind zich tegen toewijzing verzet.
Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.
Ст. 81 абз. 1 RO. Особисте та сімейне право, процесуальне право. Відмова у задоволенні заяви матері та діда неповнолітньої особи про встановлення спільної опіки; ст. 1:253t BW. Неприйнятність зустрічної апеляції у зв'язку з неприйнятністю основної апеляції? Відсутність підстав для оскарження (grieven) у зустрічній апеляції? Призначення судом (hof) особливого куратора (bijzondere curator) за власною ініціативою; ст. 1:250 BW.
Рішення на rechtspraak.nlСімейне право. Спір між колишнім подружжям щодо зміни прізвища неповнолітньої дитини, народженої у їхньому шлюбі, та щодо надання матері, яка наділена батьківською владою, та її новому партнеру спільної батьківської влади над цією дитиною (81 RO).
Рішення на rechtspraak.nl9 квітня 2004 року Перша палата Реєстраційний номер R03/073HR JMH/AS Верховний суд Нідерландів Ухвала у справі: [Матері], яка проживає в [місце проживання], ЗАЯВНИЦІ у касаційному провадженні, адвокат: пан К.Т.Б. Саломонс, проти [Чоловіка], який проживає в [місце проживання], ВІДПОВІДАЧА у касаційному провадженні, не з’явився. 1. Провадження у судах фактичних інстанцій...
Рішення на rechtspraak.nlРішення Верховного суду від 13 липня 2001 року.
Рішення на rechtspraak.nl