Стаття 1:253j
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Батьківська влада · § Батьківське управління майном
Батьки або один із батьків повинні здійснювати управління майном своєї дитини як належні управителі. У разі неналежного управління вони несуть відповідальність за завдані цим збитки, за винятком доходів (vruchten) від цього майна в тій мірі, в якій закон надає їм право користування ними.
De ouders of een ouder moeten het bewind over het vermogen van hun kind als goede bewindvoerders voeren. Bij slecht bewind zijn zij voor de daaraan te wijten schade aansprakelijk, behoudens voor de vruchten van dat vermogen voor zover de wet hun het genot daarvan toekent.