Законодавство Нідерландів

Стаття 1:207

чинна

Походження дітей · Судове встановлення батьківства (ouderschap)

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 11 · Розділ 4 · Редакція діє з 2023-07-01

Оригінал
1.

Батьківство особи може бути встановлено судом, навіть якщо така особа померла, на тій підставі, що вона є біологічним батьком дитини, або на тій підставі, що вона як супутник життя матері надала згоду на дію, яка могла мати наслідком зачаття дитини, за заявою:

a.

мати, за винятком випадків, коли дитина досягла шістнадцятирічного віку;

b.

дитина.

2.

Встановлення батьківства не може бути здійснене, якщо:

a.

дитина має двох батьків;

b.

між особою, зазначеною у вступній частині першого пункту, та матір’ю дитини на підставі статті 41 не може бути укладено шлюб;

c.

особа, зазначена у вступній частині першого пункту, є неповнолітньою особою, яка ще не досягла шістнадцятирічного віку, за винятком випадків, коли вона померла до досягнення цього віку.

3.

Заява подається матір’ю протягом п’яти років після народження дитини або, у разі необізнаності щодо особи ймовірного біологічного батька чи щодо його місця проживання, протягом п’яти років після дня, коли особа та місце проживання стали відомі матері.

4.

Якщо дитина помирає до того, як могло відбутися встановлення батьківства, то нащадок дитини першого ступеня може звернутися до суду (de rechtbank) із заявою (verzoek) про встановлення батьківства за умови, що особа, зазначена у вступній частині першого абзацу, все ще жива. Заява подається протягом одного року після дня смерті або протягом одного року після того, як про смерть стало відомо заявнику.

5.

Встановлення батьківства, за умови, що відповідне судове рішення набрало законної сили, має зворотну силу до моменту народження дитини. Проте це не завдає шкоди правам, набутим третіми особами добросовісно. Крім того, не виникає зобов'язання щодо повернення майнових вигод, наскільки особа, яка їх отримала, не збагатилася за їхній рахунок на момент подання заяви (verzoek).

1.

Het ouderschap van een persoon kan, ook indien deze is overleden, op de grond dat deze de verwekker is van het kind of op de grond dat deze als levensgezel van de moeder ingestemd heeft met een daad die de verwekking van het kind tot gevolg kan hebben gehad, door de rechtbank worden vastgesteld op verzoek van:

a.

de moeder, tenzij het kind de leeftijd van zestien jaar heeft bereikt;

b.

het kind.

2.

Vaststelling van het ouderschap kan niet geschieden, indien:

a.

het kind twee ouders heeft;

b.

tussen de in de aanhef van het eerste lid bedoelde persoon en de moeder van het kind krachtens artikel 41 geen huwelijk zou mogen worden gesloten;

c.

de in de aanhef van het eerste lid bedoelde persoon een minderjarige is die de leeftijd van zestien jaren nog niet heeft bereikt, tenzij hij voordat hij deze leeftijd heeft bereikt is overleden.

3.

Het verzoek wordt door de moeder ingediend binnen vijf jaren na de geboorte van het kind of, in geval van onbekendheid met de identiteit van de vermoedelijke verwekker dan wel van onbekendheid met zijn verblijfplaats, binnen vijf jaren na de dag waarop de identiteit en de verblijfplaats aan de moeder bekend zijn geworden.

4.

Overlijdt het kind voordat vaststelling van het ouderschap heeft kunnen plaatsvinden, dan kan een afstammeling van het kind in de eerste graad de vaststelling van het ouderschap aan de rechtbank verzoeken, mits de in de aanhef van het eerste lid bedoelde persoon, nog in leven is. Het verzoek wordt gedaan binnen een jaar na de dag van overlijden of binnen een jaar nadat het overlijden ter kennis van de verzoeker is gekomen.

5.

De vaststelling van het ouderschap, mits de beschikking daartoe in kracht van gewijsde is gegaan, werkt terug tot het moment van de geboorte van het kind. Te goeder trouw door derden verkregen rechten worden hierdoor nochtans niet geschaad. Voorts ontstaat geen verplichting tot teruggave van vermogensrechtelijke voordelen, voor zover degene die hen heeft genoten ten tijde van het doen van het verzoek daardoor niet was gebaat.

Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.

2025-01-31 · ECLI:NL:HR:2025:163

Стаття 81 пункт 1 Закону про судоустрій (RO). Особисте та сімейне право. Судове встановлення батьківства (ст. 1:207 Цивільного кодексу (BW)). Право на надання контрдоказів шляхом висновку експерта?

Рішення на rechtspraak.nl

2024-02-16 · ECLI:NL:HR:2024:252

Особисте та сімейне право. Заява матері про судове встановлення батьківства (ст. 1:207 абз. 1 Цивільного кодексу); критерій для призначення ДНК-дослідження (Верховний суд 22 вересня 2000 року, ECLI:NL:HR:2000:AA7204). Скарги щодо обґрунтування.

Рішення на rechtspraak.nl

2023-10-13 · ECLI:NL:HR:2023:1428

Особисте та сімейне право. Міжнародне приватне право. Колізійне право. Ст. 1:204 абз. 3 ЦК. Апеляційний суд підтверджує рішення суду першої інстанції про надання замісної згоди матері на визнання дитини чоловіком. Чи мав право апеляційний суд на підставі ст. 10:6 ЦК ігнорувати застосовність польського права відповідно до ст. 10:95 абз. 3 ЦК щодо питання про те, чи була можливою замісна згода суду? Адаптація.

Рішення на rechtspraak.nl

2021-12-10 · ECLI:NL:HR:2021:1851

Особисте та сімейне право. Ст. 8 ЄКПЛ. Спір щодо питання, чи є А біологічним батьком дитини, народженої під час шлюбу (huwelijk) матері та Б. А подає заяву (verzoek) про встановлення порядку спілкування, надання інформації про неповнолітню дитину та проведення ДНК-дослідження. Зважування інтересів.

Рішення на rechtspraak.nl

2005-12-09 · ECLI:NL:HR:2005:AU3262

Позов про встановлення батьківства, наказ про сприяння проведенню ДНК-дослідження, вимоги (ст. 1:207 ЦК); юридична сила судового рішення щодо особистого статусу, дія «erga omnes»; доказова сила у цьому провадженні показань, наданих під час попереднього допиту свідків, проведеного без участі особи, яка вважається біологічним батьком; інтерес у касаційному оскарженні.

Рішення на rechtspraak.nl