Стаття 4.7
чиннаІНШІ ПОЛОЖЕННЯ
Громадяни країн Бенілюксу, а також громадяни країн, що не є членами Союзу, заснованого Паризькою конвенцією, які мають місце проживання на території Бенілюксу або мають там дійсне та реальне промислове чи торговельне підприємство, можуть відповідно до цієї конвенції вимагати для всієї цієї території застосування на свою користь положень Паризької конвенції, Мадридської угоди та Протоколу до неї, Гаазької угоди та Угоди ТРІПС.
Onderdanen van Benelux-landen, alsmede onderdanen van landen welke geen deel uitmaken van de door het Verdrag van Parijs opgerichte Unie, die woonplaats hebben in het Benelux-gebied of aldaar een daadwerkelijke en wezenlijke nijverheids- of handelsonderneming hebben, kunnen ingevolge dit verdrag, voor dit gehele gebied, de toepassing te hunnen voordele inroepen van de bepalingen van het Verdrag van Parijs, van de Overeenkomst en het Protocol van Madrid, van de Overeenkomst van 's-Gravenhage en het TRIPS verdrag.