Стаття 8
чиннаВимоги до якості
Куратор має опис:
процедура реєстрації та прийому
здійснення піклування (curatele), включаючи комунікацію з особою, над якою встановлено піклування,
припинення повноважень опікуна (curatorschap), включаючи передачу повноважень опікуна наступнику, та припинення опіки (curatele),
фінансова та адміністративна організація, та, у відповідному випадку,
підтримка,
і працює відповідно до описаних процесів.
Піклувальник встановив гарантії для:
правильність опису майна (boedelbeschrijving),
фіксація та виконання домовленостей і доручень, зроблених в інтересах особи, над якою встановлено піклування (onder curatele gestelde),
правильність прав та обов'язків майнового характеру особи, над якою встановлено піклування (onder curatele gestelde),
надійність та безперервність обробки даних,
безперервність діяльності у випадку хвороби або непрацездатності куратора (curator), та
дотримання вимог, встановлених у статті 9,
і працює відповідно до цих гарантій.
Куратор має опис різних функцій, у якому визначено завдання та повноваження для кожної функції, та діє відповідно до описаних функцій, за винятком випадків, коли у куратора немає іншої особи або осіб, через яких він здійснює свої завдання.
Функції надання розпорядження про здійснення платежу відокремлені від функцій здійснення виплати та ведення бухгалтерського обліку, за винятком випадків, коли куратор (curator) не має іншої особи або осіб, через яких він виконує свої обов'язки.
Піклувальник забезпечує наявність у нього достатньої спроможності відшкодувати будь-яку шкоду, завдану особі, над якою встановлено піклування, ним самим або особою, через яку він здійснює свої повноваження, наприклад, шляхом укладення договору страхування професійної відповідальності, що забезпечує достатнє щорічне покриття страхових випадків.
Частини з першої по п’яту застосовуються відповідним чином до адміністраторів (bewindvoerders).
Частина перша, частина друга, пункти b, d, e та f, а також частини третя та п'ята застосовуються за аналогією до менторів (mentoren).
De curator heeft een beschrijving van:
de aanmelding en intakeprocedure,
de uitvoering van de curatele, daaronder begrepen de communicatie met de onder curatele gestelde,
de beëindiging van het curatorschap, daaronder begrepen de overdracht van het curatorschap aan de opvolger, en de beëindiging van de curatele,
de financiële en administratieve organisatie, en, in voorkomend geval,
de ondersteuning,
en werkt in overeenstemming met de beschreven processen.
De curator heeft waarborgen ingebouwd voor:
de juistheid van de boedelbeschrijving,
de vastlegging en uitvoering van de gemaakte afspraken en opdrachten ten behoeve van de onder curatele gestelde,
de juistheid van de rechten en verplichtingen van vermogensrechtelijke aard van de onder curatele gestelde,
de betrouwbaarheid en continuïteit van de gegevensverwerking,
de continuïteit van de werkzaamheden in geval van ziekte of uitval van de curator, en
het voldoen aan de in artikel 9 gestelde eisen,
en werkt in overeenstemming met deze waarborgen.
De curator heeft een beschrijving van de verschillende functies, waarin de taken en bevoegdheden voor iedere functie zijn vastgesteld, en werkt in overeenstemming met de beschreven functies, tenzij de curator geen andere persoon of personen heeft door wie hij zijn taken uitoefent.
De functies van het geven van opdracht tot betaling zijn gescheiden van de functie van uitbetaling en boekhouding, tenzij de curator geen andere persoon of personen heeft door wie hij zijn taken uitoefent.
De curator zorgt ervoor dat hij voldoende in staat is om eventuele door hem of door een persoon door wie hij zijn taken uitoefent veroorzaakte schade van de onder curatele gestelde te vergoeden, bijvoorbeeld door het hebben afgesloten van een verzekering tegen beroepsaansprakelijkheid die een voldoende jaarlijkse dekking biedt tegen schadegevallen.
Het eerste tot en met vijfde lid zijn van overeenkomstige toepassing op bewindvoerders.
Het eerste lid, het tweede lid, onderdelen b, d, e en f, en het derde en vijfde lid zijn van overeenkomstige toepassing op mentoren.