Стаття 12a
чиннаПенсія за віком та надбавка · § Право на пенсію за віком та надбавку
Загальним розпорядженням уряду визначається, що слід розуміти під доходом від праці та іншим доходом, як це передбачено у статтях 8, частина перша, 10, частини перша та друга, 11 та 12. При цьому також може бути встановлено, що дохід, який підлягає подальшому визначенню та який частково не отримується, не отримується взагалі або більше не отримується внаслідок змінених обставин чи будь-якої дії або бездіяльності відповідної особи, враховується так, ніби він отримується в повному обсязі.
Bij algemene maatregel van bestuur wordt bepaald wat onder inkomen uit arbeid en overig inkomen als bedoeld in de artikelen 8, eerste lid, 10, eerste en tweede lid, 11 en 12 wordt verstaan. Daarbij kan tevens worden bepaald dat nader te bepalen inkomen dat gedeeltelijk, niet, of niet langer wordt genoten als gevolg van gewijzigde omstandigheden of enig handelen of nalaten van betrokkene in aanmerking wordt genomen alsof het wel volledig wordt genoten.