Статья 138
действуетЗначение некоторых выражений, встречающихся в настоящем кодексе
Определения:
под судебными постановлениями (beschikkingen) понимаются решения, вынесенные не в ходе судебного заседания;
под судебными решениями понимаются как постановления судьи, так и судебные акты;
к судебным постановлениям относятся решения, вынесенные в ходе судебного заседания;
под окончательными судебными решениями понимаются решения о приостановлении преследования или о признании суда некомпетентным, о недопустимости иска или о недействительности повестки, а также решения, которые выносятся по существу дела после завершения всего судебного разбирательства на заседании суда.
Worden verstaan:
onder beschikkingen de niet op de terechtzitting gegeven beslissingen;
onder rechterlijke beslissingen zowel de beschikkingen van een rechter als de uitspraken;
onder uitspraken de op de terechtzitting gegeven beslissingen;
onder einduitspraken de uitspraken tot schorsing der vervolging of tot verklaring van onbevoegdheid, niet-ontvankelijkheid of nietigheid van dagvaarding, en die welke na afloop van het geheele onderzoek op de terechtzitting over de zaak worden gedaan.