Законодательство Нидерландов

Статья 6:6:6:32

действует

Договоры в целом

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул 5 · Редакция действует с 2025-01-01

Оригинал
1.

Условное прекращение меры по помещению в учреждение для несовершеннолетних может быть продлено судом, который в первой инстанции рассматривал уголовное правонарушение, в связи с которым была назначена данная мера, по собственной инициативе или по ходатайству прокуратуры. Суд определяет срок продления. Не ранее чем за два месяца и не позднее чем за один месяц до момента истечения срока условного прекращения прокуратура может подать ходатайство о продлении меры. Статья 6:6:11 применяется соответствующим образом.

2.

Общая продолжительность условного прекращения меры составляет не более двух лет. Срок условного прекращения не течет, если осужденный уклоняется от надзора в течение более чем одной недели.

3.

Во время условного прекращения меры указанный в первом пункте суд может по собственной инициативе, по требованию прокуратуры или по заявлению осужденного:

a.

устанавливать особые условия, касающиеся поведения осужденного;

b.

поручить сопровождение осужденного иному учреждению, нежели то, на которое это было возложено ранее;

c.

если осужденный не следовал указаниям, предусмотренным в статье 77t, часть первая, подпункт b, Уголовного кодекса, постановить, что осужденный в период условного прекращения [исполнения наказания] подлежит помещению обратно в учреждение, предусмотренное в статье 1, подпункт b, Рамочного закона о ювенальных исправительных учреждениях, либо, если осужденный к тому времени достиг возраста восемнадцати лет, в пенитенциарное учреждение, предусмотренное в статье 1, подпункт b, Рамочного закона о пенитенциарных учреждениях, либо в учреждение, предусмотренное в статье 1, подпункт b, Рамочного закона о содержании лиц, в отношении которых применена мера принудительного лечения (ter beschikking gestelden).

4.

Суд определяет срок возвращения в прежнее состояние, как указано в пункте 3, подпункте «c». Данный срок не может превышать срок условного прекращения и составляет не более одного года. При повторном возвращении в прежнее состояние общая продолжительность таких возвращений не может превышать максимальный срок в один год. Возвращение в прежнее состояние может быть применено не более двух раз.

5.

Если суд устанавливает особые условия, как предусмотрено в третьем пункте, подпункте «а», статья 77z Уголовного кодекса применяется соответствующим образом, с тем условием, что суд может ограничить действие особых условий периодом времени, определяемым в решении в пределах срока, на который продлевается условное прекращение. Потерпевшему, указанному в статье 51e, втором пункте, предоставляется возможность сделать заявление. Заявление касается исключительно тех условий, которые непосредственно затрагивают интересы потерпевшего. Заявление также может быть сделано лицами, указанными в статье 51e, третьем, четвертом, седьмом и восьмом пунктах.

6.

Суд, установивший условия в рамках условно назначенной меры о помещении в учреждение для несовершеннолетних, по требованию прокуратуры, в случае несоблюдения установленного условия или если иным образом интересы безопасности других лиц, либо общая безопасность лиц или имущества требуют того, может распорядиться об исполнении данной меры.

7.

Если в отношении осужденного вынесено судебное разрешение на основании Закона об уходе и принуждении в отношении психогериатрических и умственно отсталых клиентов (Wet zorg en dwang psychogeriatrische en verstandelijk gehandicapte cliënten), либо разрешение на продление кризисной меры, либо разрешение на оказание психиатрической помощи на основании Закона об обязательном психиатрическом обслуживании (Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg), данная мера прекращается безусловно.

8.

Статьи 6:3:15, 6:6:20, 6:6:21 и 6:6:22 применяются соответствующим образом. Если прокуратура продолжает считать задержание необходимым, она незамедлительно подает ходатайство о предварительном исполнении следственному судье, а также ходатайство, указанное в третьем пункте, в суд.

1.

De voorwaardelijke beëindiging van de maatregel van plaatsing in een inrichting voor jeugdigen kan door de rechter die in eerste aanleg kennis heeft genomen van het misdrijf ter zake waarvan de maatregel is opgelegd, ambtshalve, of op vordering van het openbaar ministerie, worden verlengd. De rechter bepaalt de duur van de verlenging. Niet eerder dan twee maanden en niet later dan één maand voor het tijdstip waarop de voorwaardelijke beëindiging eindigt, kan het openbaar ministerie een vordering indienen tot verlenging van de maatregel. Artikel 6:6:11 is van overeenkomstige toepassing.

2.

De totale duur van de voorwaardelijke beëindiging van de maatregel bedraagt ten hoogste twee jaar. De termijn van de voorwaardelijke beëindiging loopt niet wanneer de veroordeelde zich langer dan een week onttrekt aan het toezicht.

3.

Tijdens de voorwaardelijke beëindiging van de maatregel kan de in het eerste lid bedoelde rechter ambtshalve, op vordering van het openbaar ministerie of op verzoek van de veroordeelde:

a.

bijzondere voorwaarden stellen die het gedrag van de veroordeelde betreffen;

b.

aan een andere instelling dan die welke daarmee tevoren was belast, de begeleiding van de veroordeelde opdragen;

c.

indien de veroordeelde zich niet heeft gedragen naar de aanwijzingen bedoeld in artikel 77t, eerste lid, onderdeel b, van het Wetboek van Strafrecht bevelen dat de veroordeelde tijdens de voorwaardelijke beëindiging wordt teruggeplaatst in een inrichting als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen, dan wel, indien de veroordeelde inmiddels de leeftijd van achttien jaar heeft bereikt, in een penitentiaire inrichting als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Penitentiaire beginselenwet dan wel een inrichting als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden.

4.

De rechter bepaalt de duur van een terugplaatsing als bedoeld in het derde lid, onderdeel c. Deze duur kan de duur van de voorwaardelijke beëindiging niet overschrijden en bedraagt ten hoogste een jaar. Bij herhaalde terugplaatsing kan de totale duur van de terugplaatsingen de maximale duur van een jaar niet overstijgen. Een terugplaatsing kan maximaal twee keer worden toegepast.

5.

Indien de rechter bijzondere voorwaarden stelt, als bedoeld in het derde lid, onderdeel a, is artikel 77z van het Wetboek van Strafrecht van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat de rechter de werking van de bijzondere voorwaarden kan beperken tot een in de beslissing te bepalen tijdsduur binnen de termijn waarmee de voorwaardelijke beëindiging wordt verlengd. Het slachtoffer, bedoeld in artikel 51e, tweede lid, wordt in de gelegenheid gesteld een verklaring af te leggen. De verklaring ziet uitsluitend op de voorwaarden die direct de belangen van het slachtoffer raken. De verklaring kan ook worden afgelegd door de personen, bedoeld in artikel 51e, derde, vierde, zevende en achtste lid.

6.

De rechter die voorwaarden heeft gesteld in het verband van een voorwaardelijk opgelegde maatregel plaatsing in een inrichting voor jeugdigen, kan op vordering van het openbaar ministerie, indien een gestelde voorwaarde niet wordt nageleefd of anderszins het belang van de veiligheid van anderen dan wel de algemene veiligheid van personen of goederen zulks eist, alsnog de tenuitvoerlegging van de maatregel bevelen.

7.

Indien ten aanzien van de veroordeelde een rechterlijke machtiging op grond van de Wet zorg en dwang psychogeriatrische en verstandelijk gehandicapte cliënten of een machtiging tot voortzetting van de crisismaatregel of een zorgmachtiging op grond van de Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg is gegeven, eindigt de maatregel onvoorwaardelijk.

8.

De artikelen 6:3:15, 6:6:20, 6:6:21 en 6:6:22 zijn van overeenkomstige toepassing. Indien het openbaar ministerie de aanhouding noodzakelijk blijft vinden, dient het onverwijld een vordering tot voorlopige tenuitvoerlegging in bij de rechter-commissaris en een vordering als bedoeld in het derde lid, bij de rechter.