Глава 2

1. Если иное не предусмотрено настоящим регламентом, правом, подлежащим применению к деликту (onrechtmatige daad), является право страны, в которой…

1. Без ущерба для положений статьи 4, части 2, внедоговорное обязательство, возникающее вследствие вреда, причиненного продуктом, регулируется:

1. Внедоговорное обязательство, вытекающее из акта недобросовестной конкуренции, регулируется правом страны, в которой конкурентные отношения или…

Внедоговорное обязательство, вытекающее из экологического ущерба, а равно из вреда, причиненного личности или имуществу вследствие экологического…

1. Внедоговорное обязательство, вытекающее из нарушения права интеллектуальной собственности, регулируется правом страны, для которой испрашивается…

Без ущерба для положений статьи 4, части 2, внедоговорное обязательство, касающееся ответственности лица в качестве работника или работодателя либо…