Статья 7:352
действуетАренда сельскохозяйственных угодий (Pacht) · Обязанности арендатора (pachter)
Арендатор (pachter) несет ответственность за ущерб, причиненный объекту аренды, возникший вследствие виновного неисполнения (tekortschieten) обязательства, вытекающего из договора аренды сельскохозяйственного назначения (pachtovereenkomst).
Предполагается, что весь ущерб, за исключением ущерба от пожара, возник вследствие вменяемого ему неисполнения обязательств, как указано в пункте 1.
Без ущерба для положений пункта 2 статьи 358, арендатор (pachter) предполагается получившим объект аренды в надлежащем состоянии.
De pachter is aansprakelijk voor schade aan het gepachte die is ontstaan door een hem toe te rekenen tekortschieten in de nakoming van een verplichting uit de pachtovereenkomst.
Alle schade, behalve brandschade, wordt vermoed te zijn ontstaan door een hem toe te rekenen tekortschieten als bedoeld in het eerste lid.
Onverminderd artikel 358 lid 2 wordt de pachter vermoed het gepachte in goede staat te hebben ontvangen.