Законодательство Нидерландов

Статья 7:315

действует

Аренда сельскохозяйственных угодий (Pacht) · Общие положения

Гражданский кодекс — Книга 7 (особые договоры) · Титул 5 · Раздел 1 · Редакция действует с 2007-09-01

Оригинал

К размеру объекта аренды (gepachte), расположенного вдоль водного объекта, применяются статьи 29 и 34 Книги 5, если только арендодатель (verpachter) не связан обязательством по установлению границы в соответствии со статьями с 30 по 32 включительно Книги 5.

Op de omvang van het gepachte dat langs een water ligt, zijn de artikelen 29 en 34 van Boek 5 van toepassing, tenzij de verpachter aan een vastlegging van de grens overeenkomstig de artikelen 30 tot en met 32 van Boek 5 is gebonden.