Статья 7:120
действуетТоварный кредит · Договоры потребительского кредитования в отношении предназначенного для проживания недвижимого имущества
Реклама договоров потребительского кредита является добросовестной, ясной и не вводящей в заблуждение и не может содержать формулировок, которые могут создать у потребителя ложные ожидания относительно доступности или стоимости кредита.
Любая реклама кредитных договоров, в которой указывается процентная ставка или цифровые показатели, касающиеся расходов потребителя по кредиту, должна содержать стандартную информацию, указанную в пунктах 2 и 4 статьи 11 Директивы. Данная информация должна быть легко читаемой или четко слышимой в зависимости от носителя, используемого для рекламы.
Информация, указанная в статье 11, пункт 2, подпункты с–i Директивы, уточняется посредством репрезентативного примера, который приводится в каждом случае. При этом применяются дополнительные критерии для репрезентативного примера, установленные статьей 4:20 Закона о финансовом надзоре (Wet op het financieel toezicht) или в соответствии с ней.
В стандартную информацию, подлежащую включению в рекламу, также включается краткое и соразмерное предупреждение относительно специфических рисков, связанных с кредитными договорами.
Кредитор, который в рекламе кредитных договоров не соблюдает положения предыдущих пунктов, совершает недобросовестную торговую практику, как это предусмотрено в статье 193b Книги 6.
De reclame voor kredietovereenkomsten is eerlijk, duidelijk en niet misleidend en mag geen bewoordingen bevatten die bij de consument valse verwachtingen kunnen scheppen betreffende de beschikbaarheid of de kosten van een krediet.
Alle reclame voor kredietovereenkomsten waarin een rentevoet of cijfers betreffende de kosten van het krediet voor de consument worden vermeld, moet de in artikel 11, tweede en vierde lid, van de richtlijn genoemde standaardinformatie bevatten. Deze informatie is naargelang van de voor de reclame gebruikte drager goed leesbaar of duidelijk hoorbaar.
De in artikel 11, lid 2, onderdelen c tot en met i, van de Richtlijn bedoelde informatie wordt verduidelijkt door middel van een representatief voorbeeld dat steeds wordt gevolgd. Hierbij worden de bij of krachtens artikel 4:20 van de Wet op het financieel toezicht vastgestelde nadere criteria voor een representatief voorbeeld toegepast.
In de in reclame op te nemen standaardinformatie wordt tevens een beknopte en evenredige waarschuwing met betrekking tot de specifieke aan kredietovereenkomsten verbonden risico’s opgenomen.
Een kredietgever die in reclame voor kredietovereenkomsten het bepaalde in de vorige leden niet in acht neemt, verricht een oneerlijke handelspraktijk als bedoeld in artikel 193b van Boek 6.