Стаття 29c
чиннаПерехідні та прикінцеві положення
Якщо стосовно працівника, як зазначено у статтях 29b та 90 цього Закону, на момент початку трудових відносин встановлено, що він страждає на захворювання або ваду, які зумовлюють значно підвищений ризик виникнення серйозних скарг на здоров’я протягом зазначеного у частинах першій та четвертій статті 29b цього Закону п’ятирічного строку після початку трудових відносин або після встановлення права на виплату допомоги відповідно, цей п’ятирічний строк продовжується до його закінчення, якщо на той момент захворювання або вада чи підвищений ризик виникнення серйозних скарг на здоров’я, на думку Інституту страхування працівників (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen), все ще існують.
Indien ten aanzien van een werknemer als bedoeld in de artikelen 29b en 90 van deze wet bij aanvang van het dienstverband wordt vastgesteld dat hij lijdt aan een ziekte of een gebrek die respectievelijk dat maakt dat hij binnen de in artikel 29b, eerste en vierde lid, van deze wet bedoelde termijn van vijf jaren na aanvang van de dienstbetrekking respectievelijk na vaststelling van het recht op uitkering een aanzienlijk verhoogd risico heeft op ernstige gezondheidsklachten, wordt die termijn van vijf jaar voor afloop daarvan verlengd, indien op dat moment de ziekte of het gebrek dan wel het verhoogde risico op ernstige gezondheidsklachten naar het oordeel van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen nog bestaat.