Стаття 41
чиннаПроцедура · Позасудові процедури · § Нагляд за дотриманням умов
1.
Про будь-яке серйозне порушення умов прокурор невідкладно повідомляє Нашого Міністра.
2.
Після закінчення випробувального терміну прокурор подає нашому Міністру звіт щодо дотримання умов.
1.
Van iedere ernstige overtreding van de voorwaarden geeft de officier van justitie onverwijld kennis aan Onze Minister.
2.
Zodra de proeftijd is verstreken brengt de officier van justitie aan Onze Minister rapport uit omtrent de naleving van de voorwaarden.