Статья 41
действуетProcedure · Внесудебные процедуры · § Надзор за соблюдением условий
1.
О каждом серьезном нарушении условий прокурор незамедлительно уведомляет Нашего Министра.
2.
Как только испытательный срок истекает, прокурор представляет Нашему Министру отчет о соблюдении условий.
1.
Van iedere ernstige overtreding van de voorwaarden geeft de officier van justitie onverwijld kennis aan Onze Minister.
2.
Zodra de proeftijd is verstreken brengt de officier van justitie aan Onze Minister rapport uit omtrent de naleving van de voorwaarden.