Законодавство Нідерландів

Стаття 10

чинна

Тимчасові заходи · Тимчасове зупинення провадження

Закон про передачу виконання вироків (WOTS) · Глава II · Розділ A · Редакція діє з 1988-01-01

Оригінал
1.

Слідчий суддя (rechter-commissaris), відповідальний за розгляд кримінальних справ у суді округу, в якому засуджену особу було взято під варту відповідно до статті 9, може за клопотанням прокурора при цьому суді постановити про тримання засудженої особи під вартою.

2.

Перш ніж винести розпорядження відповідно до попередньої частини, суддя-комісар, за можливості, заслуховує засудженого.

1.

De rechter-commissaris, belast met de behandeling van strafzaken in de rechtbank van het arrondissement waarin de veroordeelde overeenkomstig artikel 9 in verzekering is gesteld, kan, op vordering van de officier van justitie bij die rechtbank, de bewaring van de veroordeelde bevelen.

2.

Alvorens een bevel ingevolge het vorige lid te geven, hoort de rechter-commissaris zo mogelijk de veroordeelde.