Статья 10
действуетВременные меры · Временное приостановление производства
Следственный судья (rechter-commissaris), ответственный за рассмотрение уголовных дел в суде округа, в котором осужденный был взят под стражу в соответствии со статьей 9, может по требованию прокурора при этом суде постановить о заключении осужденного под стражу.
Перед вынесением постановления в соответствии с предыдущим пунктом судья-комиссар, по возможности, заслушивает осужденного.
De rechter-commissaris, belast met de behandeling van strafzaken in de rechtbank van het arrondissement waarin de veroordeelde overeenkomstig artikel 9 in verzekering is gesteld, kan, op vordering van de officier van justitie bij die rechtbank, de bewaring van de veroordeelde bevelen.
Alvorens een bevel ingevolge het vorige lid te geven, hoort de rechter-commissaris zo mogelijk de veroordeelde.