Статья 9
действуетВременные меры · Временное приостановление производства
Каждый прокурор и помощник прокурора уполномочен отдать распоряжение о предварительном задержании в соответствии со статьей 8.
После предварительного задержания осужденный в течение двадцати четырех часов доставляется к прокурору или помощнику прокурора, выдавшему ордер на предварительное задержание.
Прокурор или помощник прокурора может, заслушав осужденного, распорядиться о том, чтобы он оставался под стражей в течение сорока восьми часов, исчисляемых с момента предварительного задержания. Помощник прокурора незамедлительно уведомляет прокурора о своем распоряжении в письменной форме.
Срок содержания под стражей (inverzekeringstelling) может быть однократно продлен прокурором на сорок восемь часов.
Осужденный может быть в любое время освобожден из-под стражи прокурором. До тех пор, пока срок задержания под стражей (inverzekeringstelling) еще не был продлен, это полномочие также принадлежит помощнику прокурора, который отдал приказ о предварительном задержании.
Iedere officier van justitie en hulpofficier is bevoegd de voorlopige aanhouding overeenkomstig artikel 8 te bevelen.
De veroordeelde wordt na zijn voorlopige aanhouding binnen vierentwintig uur geleid voor de officier van justitie of hulpofficier die het bevel tot de voorlopige aanhouding heeft gegeven.
De officier van justitie of hulpofficier kan, na de veroordeelde te hebben gehoord, bevelen dat deze gedurende achtenveertig uur, te rekenen van het tijdstip van de voorlopige aanhouding, in verzekering gesteld zal blijven. De hulpofficier geeft van zijn bevel ten spoedigste schriftelijk kennis aan de officier van justitie.
De termijn van inverzekeringstelling kan door de officier van justitie eenmaal met achtenveertig uur worden verlengd.
De veroordeelde kan te allen tijde door de officier van justitie in vrijheid worden gesteld. Zolang de termijn van inverzekeringstelling nog niet is verlengd, komt deze bevoegdheid mede toe aan de hulpofficier die het bevel tot de voorlopige aanhouding heeft gegeven.