Стаття 75
чиннаЗабезпечення житлових потреб · Voorzieningen in het belang van de volkshuisvesting vanwege de gemeente of de provincie
Колегія бургомістра та олдерменів може, у разі якщо це є необхідним для належного виконання цього закону, ухвалити рішення про безпосереднє вжиття заходів з боку муніципалітету в інтересах житлового забезпечення населення.
Якщо на виконання першого пункту муніципалітетом здійснюється будівництво житлових приміщень, це відбувається лише у тому випадку, якщо є обґрунтованим припущення, що будівництво житлових приміщень допущеними установами (toegelaten instellingen) не забезпечить достатньою мірою потреби у житлі.
Het college van burgemeester en wethouders kan, ingeval dit noodzakelijk is voor het naar behoren uitvoeren van deze wet, besluiten rechtstreeks van gemeentewege voorzieningen in het belang van de volkshuisvesting te treffen.
Indien ter uitvoering van het eerste lid van gemeentewege woongelegenheden worden gebouwd, geschiedt dit slechts, indien aannemelijk is, dat door het bouwen van woongelegenheden door toegelaten instellingen niet voldoende in de woningbehoefte zal worden voorzien.