Стаття 44a
чиннаДопущені установи · Дії · § Відносини з муніципалітетом
Уповноважена установа щорічно до 15 грудня, що настає за датою, зазначеною у статті 44, частині першій, надає Нашому Міністру, колегіям бургомістра та олдерменів муніципалітетів, у яких вона фактично здійснює діяльність, а також організаціям орендарів та комітетам мешканців, що діють в інтересах орендарів її житлових приміщень, із відповідним застосуванням положень, визначених у статті 2 Закону про консультації між орендарями та орендодавцями:
огляд, складений відповідно до приписів, що встановлюються міністерською постановою, щодо питань, зазначених у статті 43, частині першій, який також охоплює пов'язані з нею підприємства; та
адміністративна заява щодо відомостей, які внесені до огляду, зазначеного у підпункті «а».
Уповноважена установа забезпечує загальну доступність в електронній формі домовленостей, укладених та чинних на підставі статті 44, частини першої, стороною яких вона є.
Наш Міністр може здійснити оцінку огляду, у якому випадку він надсилає свій висновок допущеному закладу (toegelaten instelling). У порядку або на підставі загального адміністративного розпорядження (algemene maatregel van bestuur) встановлюються приписи щодо такої оцінки.
De toegelaten instelling doet jaarlijks voor 15 december volgend op de in artikel 44, eerste lid, bedoelde datum aan Onze Minister, aan de colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten waar zij feitelijk werkzaam is, en aan de in het belang van de huurders van haar woongelegenheden werkzame huurdersorganisaties en bewonerscommissies, met overeenkomstige toepassing van het bepaalde in artikel 2 van de Wet op het overleg huurders verhuurder, toekomen:
een overeenkomstig bij ministeriële regeling te geven voorschriften ingericht overzicht omtrent de onderwerpen, bedoeld in artikel 43, eerste lid, welk overzicht mede betrekking heeft op de met haar verbonden ondernemingen; en
een bestuursverklaring bij de gegevens die zijn opgenomen in het overzicht, bedoeld in onderdeel a.
De toegelaten instelling stelt de op grond van artikel 44, eerste lid, gemaakte en geldende afspraken waar zij partij bij is langs elektronische weg algemeen verkrijgbaar.
Onze Minister kan het overzicht beoordelen, in welk geval hij zijn oordeel aan de toegelaten instelling doet toekomen. Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden voorschriften gegeven omtrent die beoordeling.