Стаття 21c
чиннаДопущені установи · Algemene bepalingen
Загальним розпорядженням управління або на підставі такого розпорядження визначаються категорії фінансових установ, виключно з якими допущена установа укладає правочини для здійснення своєї діяльності.
Здійснення допущеною установою правочинів з установою, що належить до категорії, зазначеної у першому абзаці, з метою будівництва або придбання нерухомого майна чи нерухомих або інфраструктурних приналежностей, не допускається, якщо внаслідок цього загальний обсяг фінансових ресурсів, залучених від таких установ, перевищує відсоток, що визначається загальним розпорядженням управління, від актуальної вартості нерухомого майна та його нерухомих і інфраструктурних приналежностей допущеної установи, визначеної відповідно до статті 35, другого абзацу.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden de categorieën van financiële instellingen aangewezen, met uitsluitend welke de toegelaten instelling transacties aangaat voor het verrichten van haar werkzaamheden.
Het door een toegelaten instelling aangaan van transacties met een instelling die behoort tot een categorie als bedoeld in het eerste lid voor het doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden is niet toegestaan, voor zover daardoor het totaal van van zodanige instellingen aangetrokken financiële middelen komt te liggen boven een bij algemene maatregel van bestuur te bepalen percentage van de overeenkomstig artikel 35, tweede lid, bepaalde actuele waarde van de onroerende zaken en hun onroerende en infrastructurele aanhorigheden van de toegelaten instelling.