Article 21c
in forceApproved institutions · General provisions
The categories of financial institutions with which exclusively the authorised institution may enter into transactions for the performance of its activities shall be designated by or pursuant to an Order in Council.
The entering into of transactions by an approved institution with an institution belonging to a category as referred to in the first paragraph for the purpose of having immovable property or immovable or infrastructural appurtenances constructed or acquired is not permitted, insofar as the total of financial resources attracted from such institutions thereby exceeds a percentage, to be determined by order in council, of the current value of the immovable property and its immovable and infrastructural appurtenances of the approved institution, as determined in accordance with Article 35, paragraph 2.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden de categorieën van financiële instellingen aangewezen, met uitsluitend welke de toegelaten instelling transacties aangaat voor het verrichten van haar werkzaamheden.
Het door een toegelaten instelling aangaan van transacties met een instelling die behoort tot een categorie als bedoeld in het eerste lid voor het doen bouwen of verwerven van onroerende zaken of onroerende of infrastructurele aanhorigheden is niet toegestaan, voor zover daardoor het totaal van van zodanige instellingen aangetrokken financiële middelen komt te liggen boven een bij algemene maatregel van bestuur te bepalen percentage van de overeenkomstig artikel 35, tweede lid, bepaalde actuele waarde van de onroerende zaken en hun onroerende en infrastructurele aanhorigheden van de toegelaten instelling.