Стаття 13
чиннаОсобливі положення
Колегія бургомістра та олдерменів може зобов’язати особу, яка як власник будівлі або на іншій підставі уповноважена вживати заходів щодо неї, вжити протягом визначеного колегією строку заходів, що є частиною плану технічного обслуговування будівлі, як це передбачено статтею 12d, частиною першою, і які не були виконані протягом встановленого для цього в плані технічного обслуговування строку.
Het college van burgemeester en wethouders kan degene die als eigenaar van een gebouw of uit anderen hoofde bevoegd is tot het daaraan treffen van voorzieningen, verplichten tot het binnen een door het college te bepalen termijn treffen van voorzieningen die onderdeel zijn van een onderhoudsplan voor een gebouw als bedoeld in artikel 12d, eerste lid, en niet binnen de daarvoor in het onderhoudsplan gestelde termijn zijn uitgevoerd.