Стаття 47
чиннаАкти, оригінали, виконавчі листи та засвідчені копії
Після смерті спадкодавця нотаріус повинен подати закритий заповіт (onderhandse uiterste wil), який був переданий йому на зберігання, судді кантонального суду (kantonrechter) за місцем відкриття спадщини. Суддя кантонального суду розкриває заповіт та складає протокол про подання та розкриття заповіту, а також про його стан, після чого повертає цей документ нотаріусу, який здійснив подання.
Na de dood van de erflater moet de notaris een onderhandse uiterste wil die hem gesloten is ter hand gesteld, aanbieden aan de kantonrechter van het sterfhuis. De kantonrechter zal de uiterste wil openen en proces-verbaal opmaken van de aanbieding en de opening van de uiterste wil, alsmede van de staat waarin deze zich bevindt, en dit stuk daarna aan de notaris die de aanbieding heeft gedaan, teruggeven.