Стаття 518
чиннаДеякі особливі заходи примусу
Заява про відвід розглядається якнайшвидше колегією суддів у складі, до якого не входить суддя, що подав заяву про відвід.
Колегія суддів у складі кількох суддів (meervoudige kamer) ухвалює рішення якнайшвидше. Рішення має бути вмотивованим та невідкладно повідомляється підозрюваному, органу прокуратури (openbaar ministerie) та судді, який подав заяву про самовідвід (verschooning).
Рішення не підлягає оскарженню.
Het verzoek om verschoning wordt zo spoedig mogelijk behandeld door een meervoudige kamer waarin de rechter die om verschoning heeft verzocht, geen zitting heeft.
De meervoudige kamer beslist zo spoedig mogelijk. De beslissing is gemotiveerd en wordt onverwijld aan de verdachte, het openbaar ministerie en de rechter die om verschoning had verzocht medegedeeld.
Tegen de beslissing staat geen rechtsmiddel open.