Законодавство Нідерландів

Стаття 125

чинна

Деякі особливі заходи примусу · Maatregelen ter gelegenheid van een schouw of een doorzoeking

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Титул IV · Розділ 5 · Редакція діє з 2000-02-01

Оригінал
1.

У разі проведення огляду або обшуку місць, суддя або посадова особа, на яких покладено виконання цих дій, можуть вжити або доручити вжити необхідних заходів для охорони чи оточення, а також наказати, щоб ніхто не залишав місце проведення слідчої дії без їхнього прямого дозволу та не користувався засобами телекомунікаційного зв'язку, що знаходяться на місці проведення слідчої дії, до моменту завершення такого дослідження.

2.

Він може забезпечити затримання осіб, які порушують наказ, та їх тримання під вартою до завершення провадження.

1.

In geval van een schouw of het doorzoeken van plaatsen kan de daarmede belaste rechter of ambtenaar de nodige maatregelen tot bewaking of afsluiting nemen of doen nemen en bevelen dat niemand zich, zonder zijn uitdrukkelijke bewilliging, van de plaats van onderzoek zal verwijderen of gebruik zal maken van de zich op de plaats van onderzoek bevindende telecommunicatievoorzieningen zolang het onderzoek aldaar niet is afgelopen.

2.

Hij kan de overtreders van het bevel doen vatten en tot den afloop doen aanhouden.