Стаття 19
чиннаКримінальне провадження в цілому · Призупинення провадження
Рішення щодо зупинення провадження приймаються або за власною ініціативою суду, або за позовом прокуратури, або за заявою обвинуваченого чи його захисника. Вони виносяться судом першої або апеляційної інстанції (gerecht in feitelijken aanleg), у якому справа розглядається або в якому вона розглядалася востаннє.
Усі ухвали невідкладно вручаються підозрюваному.
De beslissingen omtrent de schorsing worden genomen hetzij ambtshalve, hetzij op de vordering van het openbaar ministerie, hetzij op het verzoek van den verdachte of zijn raadsman. Zij worden gegeven door het gerecht in feitelijken aanleg, waarvoor de zaak wordt vervolgd of anders het laatst werd vervolgd.
Alle beschikkingen worden onverwijld aan den verdachte beteekend.