Стаття 156
чиннаПопереднє розслідування · Складання протоколів посадовими особами, які здійснюють розслідування
Посадові особи, уповноважені на розслідування кримінальних правопорушень, які не є помічниками прокурора (hulpofficier van justitie), невідкладно передають складені ними протоколи, а також отримані ними заяви або повідомлення щодо кримінальних правопорушень, разом із вилученими предметами, помічнику прокурора, під чиїм безпосереднім командуванням або наглядом вони перебувають, або прокурору, якщо це передбачено директивою прокуратури або якщо прокурор віддає відповідний наказ.
Помічники офіцера юстиції невідкладно передають офіцеру юстиції протоколи, що надійшли до них або складені ними, заяви, повідомлення та вилучені предмети.
Надсилання може бути не здійснене за згодою прокурора (officier van justitie).
Ambtenaren, met de opsporing van strafbare feiten belast, die geen hulpofficier van justitie zijn, doen door hen opgemaakte processen-verbaal, alsmede bij hen binnengekomen aangiften of berichten ter zake van strafbare feiten, met de inbeslaggenomen voorwerpen, onverwijld toekomen aan de hulpofficier van justitie onder wiens rechtstreeks bevel of toezicht zij staan dan wel aan de officier van justitie, indien een richtlijn van het openbaar ministerie dat voorschrijft of de officier van justitie zulks beveelt.
De hulpofficieren van justitie doen de processen-verbaal, bij hen binnengekomen of door hen opgemaakt, de aangiften, berichten en inbeslaggenomen voorwerpen onverwijld toekomen aan de officier van justitie.
Toezending kan met instemming van de officier van justitie achterwege worden gelaten.