Законодавство Нідерландів

Стаття 150b

чинна

Кримінальне провадження в цілому · Територіальна підсудність судів щодо розгляду кримінальних правопорушень

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Книга 2 Кримінальне провадження в суді першої інстанції · Титул I · Розділ 2 · Редакція діє з 2010-01-01

Оригінал
1.

Якщо прокурор відмовляє у задоволенні заяви підозрюваного про призначення експерта або про проведення повторного, додаткового чи такого дослідження, що має бути здійснене згідно з певними вказівками, він повідомляє про це підозрюваного із зазначенням мотивів.

2.

Після цієї відмови підозрюваний може протягом двох тижнів після повідомлення, зазначеного у першому абзаці, подати до слідчого судді (rechter-commissaris) заяву про призначення експерта або розширення обсягу розслідування.

3.

Суддя-комісар (rechter-commissaris) ухвалює рішення щодо цієї заяви якнайшвидше та повідомляє про нього підозрюваного і прокурора.

1.

Indien de officier van justitie een verzoek van de verdachte tot benoeming van een deskundige of tot het doen verrichten van een tegenonderzoek, aanvullend of volgens bepaalde aanwijzingen uit te voeren onderzoek weigert, geeft hij daarvan gemotiveerd kennis aan de verdachte.

2.

De verdachte kan na deze weigering binnen twee weken na de kennisgeving, bedoeld in het eerste lid, de rechter-commissaris verzoeken alsnog tot benoeming van een deskundige of uitbreiding van het onderzoek over te gaan.

3.

De rechter-commissaris beslist zo spoedig mogelijk op dit verzoek en geeft daarvan kennis aan de verdachte en de officier van justitie.