Законодавство Нідерландів

Стаття 5.7.2

чинна

Взаємне визнання та виконання наказів щодо застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою між державами-членами Європейського Союзу · Algemene bepalingen

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Титул 7 · Розділ 1 · Редакція діє з 2018-07-01

Оригінал
1.

Рішення щодо нагляду, ухвалені в іншій державі-члені Європейського Союзу та надіслані до Нідерландів, визнаються та виконуються відповідно до положень цього розділу.

2.

Рішення про нагляд, прийняті в Нідерландах, можуть бути надіслані до іншої держави-члена Європейського Союзу з метою їх виконання на її території відповідно до положень цього розділу.

1.

Toezichtbeslissingen genomen in een andere lidstaat van de Europese Unie en aan Nederland gezonden worden overeenkomstig de bepalingen van deze titel erkend en ten uitvoer gelegd.

2.

In Nederland genomen toezichtbeslissingen kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze titel worden gezonden aan een andere lidstaat van de Europese Unie met het oog op de tenuitvoerlegging aldaar.