Стаття 220
чиннаПро чеки, а також про прості векселі та розписки на пред'явника · Про право регресу у випадку несплати
Трасант, індосант або аваліст можуть шляхом внесення на чек застереження «без витрат», «без протесту» або іншого аналогічного застереження, підписаного ними, звільнити держателя від обов’язку вчинення протесту або рівнозначної йому заяви для здійснення права регресу.
Це застереження не звільняє держателя від пред’явлення чека у встановлені строки, а також від здійснення повідомлень. Докази недотримання строків мають бути надані особою, яка посилається на це перед держателем.
Якщо застереження встановлене трасантом, воно має наслідки щодо всіх осіб, чиї підписи містяться на чеку; якщо воно встановлене індосантом або авалістом, воно має наслідки лише для цього індосанта або аваліста. Якщо держатель, попри застереження, встановлене трасантом, все ж таки забезпечує встановлення факту відмови у платежі шляхом протесту або заяви, що прирівнюється до нього, витрати на це покладаються на нього. Якщо застереження походить від індосанта або аваліста, витрати на протест або заяву, що прирівнюється до нього, у разі складення акта такого роду, можуть бути стягнені з усіх осіб, чиї підписи містяться на чеку.
De trekker, een endossant of een avalgever kan door de clausule "zonder kosten", "zonder protest", of een andere soortgelijke op de chèque gestelde en onderteekende clausule, den houder van het opmaken van een protest of een daarmede gelijkstaande verklaring ter uitoefening van zijn recht van regres ontslaan.
Deze clausule ontslaat den houder niet van de aanbieding van de chèque binnen de voorgeschreven termijnen, noch van het doen van de kennisgevingen. Het bewijs van de niet-inachtneming der termijnen moet worden geleverd door dengene, die zich daarop tegenover den houder beroept.
Is de clausule door den trekker gesteld, dan heeft zij gevolgen ten aanzien van allen, wier handteekeningen op de chèque voorkomen; is zij door eenen endossant of door eenen avalgever gesteld, dan heeft zij gevolgen alleen voor dezen endossant of avalgever. Indien de houder, ondanks de door den trekker gestelde clausule, toch de weigering van betaling doet vaststellen door protest of een daarmede gelijkstaande verklaring, zijn de kosten daarvan voor zijne rekening. Indien de clausule van eenen endossant of eenen avalgever afkomstig is, kunnen de kosten van het protest of van de daarmede gelijkstaande verklaring, indien een akte van dien aard is opgesteld, op allen, wier handteekeningen op de chèque voorkomen, worden verhaald.