Законодавство Нідерландів

Стаття 143d

чинна

Про переказні та прості векселі · Про право регресу у випадку неакцепту або неплатежу

Торговий кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Книга 1 Про загальні положення щодо торгівлі · Титул 6 · Розділ 7 · Редакція діє з 1934-01-01

Оригінал

Протестом у неакцепті або, відповідно, у неплатежі вважається датована та підписана заява, вчинена на переказному векселі за згодою держателя особою, від якої вимагається акцепт або платіж, про те, що вона відмовляє у цьому, якщо тільки трасант не зробив відмітку про те, що він вимагає автентичного протесту.

Als protest van non-acceptatie, onderscheidenlijk van non-betaling geldt de door dengene, aan wien de acceptatie of de betaling wordt afgevraagd, met toestemming van den houder op den wisselbrief gestelde, gedagteekende en onderteekende verklaring, dat hij dezelve weigert, tenzij de trekker heeft aangeteekend, dat hij een authentiek protest verlangt.