Стаття 62
чиннаСудочинство · Апеляційні суди · § Загальні положення
Апеляційні суди (gerechtshoven) розглядають у першій інстанції, а також в останній інстанції, цивільні справи, що підлягають апеляційному оскарженню, у яких сторони домовилися на початку провадження шляхом пророгації (prorogatie) передати справу на розгляд до апеляційного суду, який був би компетентним у разі подання апеляції.
Перша частина не застосовується до справ, які не можуть бути предметом вільного розпорядження сторін.
De gerechtshoven nemen in eerste aanleg, tevens in hoogste ressort, kennis van de voor hoger beroep vatbare burgerlijke zaken waarin partijen zijn overeengekomen deze bij de aanvang van het geding bij wege van prorogatie aanhangig te maken bij het gerechtshof dat in hoger beroep bevoegd zou zijn.
Het eerste lid is niet van toepassing op zaken die niet ter vrije bepaling van partijen staan.