Законодавство Нідерландів

Стаття 34

чинна

Судочинство · Організація судів · § Планування та фінансування

Закон про судоустрій (Wet RO) · Глава 2 · Розділ 2 · § 3 · Редакція діє з 2002-01-01

Оригінал
1.

Якщо бюджет не отримав схвалення Ради, правління для здійснення видатків у кожному випадку потребує схвалення Ради.

2.

Заява правління про надання згоди може бути відхилена Радою лише через невідповідність закону або інтересам належного управління діяльністю суду. Статті з 10:28 по 10:30 включно Загального адміністративно-правового закону (Algemene wet bestuursrecht) застосовуються відповідним чином.

3.

Рада приймає рішення щодо заяви протягом восьми тижнів після її отримання. Вважається, що згода надана, якщо протягом цього строку рішення Ради не було отримано.

4.

Рада може встановлювати умови щодо надання згоди.

5.

Рада може визначити, щодо яких статей та на яку суму правлінню не потрібна згода.

1.

Indien de begroting niet de instemming van de Raad heeft verkregen, behoeft het bestuur tot het doen van uitgaven steeds de instemming van de Raad.

2.

Een verzoek van het bestuur om instemming kan door de Raad slechts worden afgewezen wegens strijd met het recht of het belang van een goede bedrijfsvoering van het gerecht. De artikelen 10:28 tot en met 10:30 van de Algemene wet bestuursrecht zijn van overeenkomstige toepassing.

3.

De Raad beslist op het verzoek binnen acht weken na ontvangst van het verzoek. De instemming wordt geacht te zijn verleend indien binnen deze termijn geen beslissing van de Raad is ontvangen.

4.

De Raad kan aan de instemming voorschriften verbinden.

5.

De Raad kan bepalen voor welke posten en tot welk bedrag het bestuur geen instemming behoeft.