Стаття 32
чиннаСудочинство · Організація судів · § Планування та фінансування
Правління затверджує бюджет суду як частину річного плану відповідно до кошторису, розрахованого Радою, як це передбачено статтею 30.
Бюджет суду потребує згоди Ради. Статті з 10:28 по 10:30 Загального закону про адміністративне право (Algemene wet bestuursrecht) застосовуються відповідним чином.
У згоді може бути відмовлено лише через невідповідність закону або інтересам належного управління діяльністю суду.
Рада ухвалює рішення протягом восьми тижнів після отримання бюджету суду. Вважається, що згода надана, якщо протягом цього строку рішення Ради не було отримано.
У випадках невідкладної потреби правління може здійснити видатки до того, як відповідний бюджет отримає схвалення Ради. Раду негайно повідомляють про це.
Het bestuur stelt de begroting van het gerecht als onderdeel van het jaarplan vast in overeenstemming met het door de Raad geraamde budget, bedoeld in artikel 30.
De begroting van het gerecht behoeft de instemming van de Raad. De artikelen 10:28 tot en met 10:30 van de Algemene wet bestuursrecht zijn van overeenkomstige toepassing.
De instemming kan slechts worden onthouden wegens strijd met het recht of het belang van een goede bedrijfsvoering van het gerecht.
De Raad beslist binnen acht weken na ontvangst van de begroting van het gerecht. De instemming wordt geacht te zijn verleend indien binnen deze termijn geen beslissing van de Raad is ontvangen.
In gevallen van dringende spoed kan het bestuur een uitgave doen voordat de desbetreffende begroting de instemming van de Raad heeft verkregen. De Raad wordt daarvan terstond in kennis gesteld.