Стаття 101
чиннаСудочинство · РАДА З ПИТАНЬ СУДОЧИНСТВА · § Планування та фінансування
Наш Міністр якнайшвидше після подання проєкту закону про затвердження бюджету Міністерства безпеки та юстиції до Консультативного відділу Державної ради повідомляє Раду про те, який бюджет, включаючи пов’язані з ним приписи, можна попередньо очікувати на наступний бюджетний рік. При цьому він повідомляє, яким чином було розраховано орієнтовний бюджет.
Onze Minister deelt zo spoedig mogelijk na de aanhangigmaking van het voorstel van wet tot vaststelling van de begroting van het Ministerie van Veiligheid en Justitie bij de Afdeling advisering van de Raad van State, aan de Raad mede welk budget, met inbegrip van de daaraan te verbinden voorschriften, voor het komende begrotingsjaar voorlopig kan worden verwacht. Hij deelt daarbij mede op welke wijze het geraamde budget is berekend.