Стаття 28
чиннаСпеціальні повноваження ради підприємства
Рада підприємства сприяє, наскільки це в межах її можливостей, дотриманню чинних для підприємства приписів у сфері умов праці, а також приписів у сфері умов виробничого середовища, робочого часу та часу відпочинку осіб, які працюють на підприємстві.
Організація працівників (ondernemingsraad) також сприяє, наскільки це можливо, проведенню робочих нарад, а також делегуванню повноважень на підприємстві, з тим щоб особи, які працюють на підприємстві, були максимально залучені до організації праці у тому підрозділі підприємства, у якому вони працюють.
Рада підприємства загалом здійснює нагляд за недопущенням дискримінації на підприємстві та, зокрема, сприяє рівному ставленню до чоловіків і жінок, а також залученню осіб з інвалідністю та представників меншин до роботи на підприємстві.
Рада підприємства сприяє в межах своїх можливостей турботі підприємства про довкілля, включаючи вжиття або зміну стратегічних, організаційних та адміністративних заходів, пов'язаних із довкіллям.
De ondernemingsraad bevordert zoveel als in zijn vermogen ligt de naleving van de voor de onderneming geldende voorschriften op het gebied van de arbeidsvoorwaarden, alsmede van de voorschriften op het gebied van de arbeidsomstandigheden en arbeids- en rusttijden van de in de onderneming werkzame personen.
De ondernemingsraad bevordert voorts naar vermogen het werkoverleg, alsmede het overdragen van bevoegdheden in de onderneming, zodat de in de onderneming werkzame personen zoveel mogelijk worden betrokken bij de regeling van de arbeid in het onderdeel van de onderneming waarin zij werkzaam zijn.
De ondernemingsraad waakt in het algemeen tegen discriminatie in de onderneming en bevordert in het bijzonder de gelijke behandeling van mannen en vrouwen alsmede de inschakeling van gehandicapten en minderheden in de onderneming.
De ondernemingsraad bevordert naar vermogen de zorg van de onderneming voor het milieu, waaronder begrepen het treffen of wijzigen van beleidsmatige, organisatorische en administratieve voorzieningen in verband met het milieu.