Стаття 3b
чиннаКолегія надає особі, яка була зачата шляхом та внаслідок штучного донорського запліднення і яка досягла шістнадцятирічного віку, за її заявою (verzoek) персональні ідентифікаційні дані будь-якої іншої особи, яка була зачата шляхом та внаслідок штучного донорського запліднення з використанням сперматозоїдів або яйцеклітин того самого донора, якщо відповідна особа надала на це свою згоду.
Одночасно з наданням, зазначеним у першому абзаці, Колегія надає персональні ідентифікаційні дані заявника відповідній особі.
Колегія забезпечує експертний супровід при наданні даних.
Стаття 3, восьмий абзац, застосовується за аналогією.
Якщо заявник, зазначений у першому абзаці, бажає отримати доступ виключно до інформації про кількість процедур лікування, під час яких було використано сперматозоїди або яйцеклітини одного і того ж донора, Колегія надає виключно ці дані.
Het College verstrekt aan degene die is verwekt door en ten gevolge van kunstmatige donorbevruchting en die de leeftijd van zestien jaren heeft bereikt, op diens verzoek de persoonsidentificerende gegevens van elke andere persoon die verwekt is door en ten gevolge van kunstmatige donorbevruchting waarbij gebruik is gemaakt van zaadcellen of eicellen van dezelfde donor, indien de betreffende persoon daarmee heeft ingestemd.
Gelijktijdig met de verstrekking, bedoeld in het eerste lid, verstrekt het College de persoonsidentificerende gegevens van de verzoeker aan de betreffende persoon.
Het College draagt zorg voor deskundige begeleiding bij de verstrekking van de gegevens.
Artikel 3, achtste lid, is van overeenkomstige toepassing.
Indien de verzoeker, bedoeld in het eerste lid, uitsluitend inzage wenst in het aantal behandelingen waarbij gebruik is gemaakt van zaadcellen of eicellen van dezelfde donor, verstrekt het College uitsluitend dat gegeven.