Стаття 2b
чиннаВнаслідок переходу підприємства, як це передбачено статтею 662 Книги 7 Цивільного кодексу, права та обов'язки, що на той момент випливають для роботодавця на цьому підприємстві стосовно працівників, які там працюють, з положень щодо умов праці, які він зобов'язаний виконувати на підставі рішення про надання загальнообов'язкового характеру відповідно до статті 2 цього Закону, переходять у силу закону до набувача підприємства.
Права та обов'язки, що переходять згідно з першою частиною, припиняються в момент, коли набувач стосовно праці, виконуваної працівниками, зазначеними у першій частині, стає пов'язаним колективним трудовим договором, укладеним після переходу підприємства, або в момент, коли набувач стосовно цієї праці на підставі рішення про надання загальнообов'язкового характеру, прийнятого після переходу, відповідно до статті 2 цього Закону, зобов'язується дотримуватися положень колективного трудового договору. Права та обов'язки також припиняються, як тільки закінчується дія рішення про надання загальнообов'язкового характеру.
Door de overgang van een onderneming, als bedoeld in artikel 662 van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek, gaan de rechten en verplichtingen welke op dat tijdstip voor de werkgever in die onderneming ten aanzien van daar werkzame werknemers voortvloeien uit bepalingen omtrent arbeidsvoorwaarden welke hij krachtens een besluit tot verbindendverklaring op grond van artikel 2 van deze wet verplicht is na te komen, van rechtswege over op de verkrijger van de onderneming.
De rechten en verplichtingen die ingevolge het eerste lid overgaan, eindigen op het tijdstip waarop de verkrijger ten aanzien van de arbeid, verricht door de in het eerste lid bedoelde werknemers, gebonden wordt aan een na de overgang van de onderneming tot stand gekomen collectieve arbeidsovereenkomst dan wel op het tijdstip waarop de verkrijger ten aanzien van die arbeid krachtens een na de overgang genomen besluit tot verbindendverklaring op grond van artikel 2 van deze wet, verplicht wordt bepalingen van een collectieve arbeidsovereenkomst na te komen. De rechten en verplichtingen eindigen voorts zodra de werking der verbindendverklaring eindigt.