Стаття 14b
чиннаДослідження та нагляд
Оскільки це необхідно для надання, відмови, зупинення, скасування або продовження в офіційному порядку строку дії допуску, інспекційні органи на запит та безоплатно надають Нашому Міністру дані та відомості, отримані під час складання звіту, зазначеного у статті 12r, частині першій.
Інспекційні установи під час обробки персональних даних використовують ідентифікаційний номер громадянина (burgerservicenummer) лише в тій мірі, в якій це є необхідним для виконання завдань, покладених на інспекційні установи цим законом або на підставі цього закону.
Оскільки це необхідно для здійснення повноважень, передбачених параграфами 2 і 3 глави 3a, відповідно, або для здійснення нагляду за дотриманням положень, встановлених статтею 12c, частинами першою, другою та третьою, статтею 12d, частинами першою та другою, статтею 12h, частинами другою та третьою, і статтею 12n, частинами другою та третьою, або на підставі цих статей, загальним розпорядженням управління може бути визначено, що за власною ініціативою або за запитом безоплатно надаються додатково визначені дані та відомості Нашому Міністру або, відповідно, посадовим особам, призначеним Нашим Міністром, зазначеним у статті 13, частині першій, та статті 18, частині першій, наступними особами:
установи, зазначені у статті 12b, пункти a та b, у зв’язку з виконанням ними своїх законодавчих завдань або наданням сертифікатів якості житлових умов для працівників, за умови, що установи, зазначені у пункті b цієї статті, надають дані та відомості через юридичну особу, яка визначається загальним розпорядженням уряду;
установи, акредитовані Радою з акредитації (Raad voor Accreditatie), які у зв’язку з видачею добровільних сертифікатів на надання робочої сили здійснюють оцінку відповідності, за умови, що дані та відомості надаються через юридичну особу, яка визначається загальним розпорядженням управління;
юридична особа з повною правосуб'єктністю, на яку організаціями роботодавців та працівників покладено або спільно покладено нагляд за дотриманням колективних трудових договорів.
Загальним адміністративним актом може бути встановлено, що посадові особи, визначені Нашим Міністром, згідно зі статтею 13, частиною першою, та статтею 18, частиною першою, цього Закону, а також Наш Міністр за власною ініціативою або за заявою, безоплатно надають органам, зазначеним у частині третій, дані та відомості, необхідні для виконання ними завдань, визначених у цій частині.
У порядку або на підставі загального адміністративного розпорядження (algemene maatregel van bestuur) встановлюються правила щодо:
зміст даних, що обробляються, їх актуальність, а також періодичність їх надання, а також строк їх зберігання;
спосіб, у який здійснюється обробка даних;
спосіб, у який за допомогою належних технічних та організаційних заходів ці дані захищаються від втрати або неправомірної обробки;
спосіб, у який забезпечується те, що оброблені дані обробляються виключно для визначеної у цій статті мети, а також порядок здійснення нагляду за цим.
Кожна особа, яка ознайомлюється з даними, що надаються відповідно до цієї статті або на її підставі, зобов’язана зберігати конфіденційність таких даних. Обов’язок щодо збереження конфіденційності не застосовується в тій мірі, в якій особа зобов’язана розголосити ці дані на підставі будь-якого законодавчого припису.
Voor zover noodzakelijk voor de verlening, weigering, schorsing, intrekking of ambtshalve verlenging van de geldigheidsduur van de toelating verstrekken de inspectie-instellingen op verzoek en kosteloos aan Onze Minister gegevens en inlichtingen die zijn verkregen bij de totstandkoming van het rapport, bedoeld in artikel 12r, eerste lid.
De inspectie-instellingen maken bij het verwerken van persoonsgegevens gebruik van het burgerservicenummer slechts voor zover dat noodzakelijk is voor de uitvoering van de bij of krachtens deze wet aan inspectie-instellingen toegekende taken.
Voor zover noodzakelijk voor de uitoefening van de bevoegdheden, bedoeld in paragrafen 2 en 3, van hoofdstuk 3a onderscheidenlijk het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens artikel 12c, eerste, tweede en derde lid, artikel 12d, eerste en tweede lid, artikel 12h, tweede en derde lid, en artikel 12n, tweede en derde lid, kan bij algemene maatregel van bestuur worden bepaald dat uit eigen beweging of op verzoek kosteloos nader te bepalen gegevens en inlichtingen worden verstrekt aan Onze Minister onderscheidenlijk de door Onze Minister aangewezen ambtenaren, bedoeld in artikel 13, eerste lid, en 18 eerste lid, door:
instellingen als bedoeld in artikel 12b, onderdelen a en b, in verband met de uitvoering van hun wettelijke taak onderscheidenlijk de verlening van certificaten voor de kwaliteit van huisvesting van arbeidskrachten, met dien verstande dat de instellingen, bedoeld in onderdeel b van dat artikel, de gegevens en inlichtingen door tussenkomst van een bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen rechtspersoon verstrekken;
door de Raad voor Accreditatie geaccrediteerde instellingen die in verband met de verlening van vrijwillige certificaten voor het ter beschikking stellen van arbeidskrachten conformiteitsbeoordelingen uitvoeren, met dien verstande dat de gegevens en inlichtingen door tussenkomst van een bij algemene maatregel van bestuur aan te wijzen rechtspersoon worden verstrekt;
een rechtspersoon met volledige rechtsbevoegdheid die door de organisaties van werkgevers en werknemers is belast of mede is belast met het toezicht op de naleving van collectieve arbeidsovereenkomsten.
Bij algemene maatregel van bestuur kan worden bepaald dat de door Onze Minister aangewezen ambtenaren, bedoeld in de artikelen 13, eerste lid, en 18, eerste lid, van deze wet, alsmede Onze Minister uit eigen beweging of op verzoek kosteloos aan de instanties, bedoeld in het derde lid, gegevens en inlichtingen verstrekken die noodzakelijk zijn voor de uitoefening van hun in dat lid vermelde taak.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld met betrekking tot:
de inhoud van de gegevens die worden verwerkt, de actualiteit daarvan, alsmede de periodiciteit van de verstrekking daarvan, alsmede de bewaartermijn daarvan;
de wijze waarop de verwerking van de gegevens plaatsvindt;
de wijze waarop door passende technische en organisatorische maatregelen deze gegevens worden beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking;
de wijze waarop wordt gewaarborgd dat de verwerkte gegevens slechts worden verwerkt voor het in dit artikel bepaalde doel, alsmede hoe daarop wordt toegezien.
Een ieder die kennis neemt van de gegevens die bij of krachtens dit artikel worden verstrekt, is verplicht tot geheimhouding van die gegevens. De plicht tot geheimhouding geldt niet voor zover een persoon krachtens enig wettelijk voorschrift tot mededeling is verplicht.