Стаття 8c
чиннаНадання робочої сили
Особа, у розпорядження якої надано робочу силу, забезпечує, щоб вакансії, які виникли на її підприємстві, своєчасно та чітко доводилися до відома наданої у її розпорядження робочої сили, з тим щоб вони мали такі самі шанси на укладення трудового договору на невизначений строк, як і працівники цього підприємства.
Degene aan wie arbeidskrachten ter beschikking zijn gesteld, zorgt er voor dat binnen zijn onderneming ontstane vacatures tijdig en duidelijk ter kennis worden gebracht aan de hem ter beschikking gestelde arbeidskrachten, opdat zij dezelfde kansen op een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd hebben als de werknemers van die onderneming.