Стаття 69
чиннаАПЕЛЯЦІЙНЕ ПРОВАДЖЕННЯ
1. Якщо сторона, яка подала апеляцію, є єдиною стороною у провадженні, а орган, рішення якого оскаржується, визнає апеляцію прийнятною та обґрунтованою, цей орган переглядає своє рішення.
2. Якщо рішення не буде переглянуто протягом одного місяця після отримання викладу підстав, апеляція без зволікань передається до апеляційної палати без винесення судження щодо її підстав.
1. Indien de partij die het beroep heeft ingesteld, de enige partij in de procedure is en de instantie waarvan de beslissing wordt betwist, het beroep ontvankelijk en gegrond acht, herziet deze instantie haar beslissing.
2. Indien de beslissing niet binnen een maand na ontvangst van de uiteenzetting van de gronden wordt herzien, wordt het beroep onverwijld voorgelegd aan de kamer van beroep, zonder oordeel over de gronden daarvan.