Стаття 55
чиннаВИЗНАННЯ ТА ВИКОНАННЯ
Рішення, винесені в одній державі-члені, які містять присудження до сплати штрафу (dwangsom), можуть бути виконані в державі-члені, де запитується виконання, лише у тому випадку, якщо сума такого штрафу була остаточно визначена судом держави походження.
De in een lidstaat gegeven beslissingen die een veroordeling tot betaling van een dwangsom inhouden, kunnen in de aangezochte lidstaat slechts ten uitvoer worden gelegd wanneer het bedrag ervan door het gerecht van herkomst definitief is bepaald.