Стаття 39
чиннаКомітет раз на два роки подає доповідь Генеральній Асамблеї та Економічній і Соціальній Раді та може надавати пропозиції та загальні рекомендації за результатами розгляду звітів та інформації, отриманих від Держав-учасниць. Такі пропозиції та загальні рекомендації мають бути включені до доповіді Комітету разом із можливими зауваженнями Держав-учасниць.
Het Comité brengt eenmaal per twee jaar verslag uit aan de Algemene Vergadering en aan de Economische en Sociale Raad en kan suggesties en algemene aanbevelingen doen naar aanleiding van de bestudering van de rapporten en informatie ontvangen van de Staten die Partij zijn. Deze suggesties en algemene aanbevelingen dienen in het rapport van het Comité te worden opgenomen tezamen met het eventuele commentaar van de Staten die Partij zijn.