Параграф B9/11
чиннаПісля перебування як жертва (загрози) насильства, пов’язаного з питаннями честі, або (загрози) домашнього насильства · Гуманітарне постійне перебування
IND надає посвідку на проживання на підставі статті 3.51, частина перша, вступна частина та пункти «i» та «j» Постанови про іноземців (Vreemdelingenbesluit), якщо іноземець доведе, що загроза, на підставі якої було надано посвідку на проживання, триває.
Якщо факт тривання (загрози) насильства більше не має місця, Служба імміграції та натуралізації (IND) надає посвідку на проживання з обмеженням «гуманітарні підстави нетимчасового характеру» на підставі пункту 4 статті 3.51 Указу про іноземців (Vreemdelingenbesluit) у поєднанні з пунктом 2 статті 3.24aa, вступна частина та підпункт «е» Регламенту про іноземців (Voorschrift Vreemdelingen), за умови наявності сукупності вагомих причин гуманітарного характеру, внаслідок яких іноземець постійно потребує перебування в Нідерландах.
Особливі індивідуальні обставини
Служба імміграції та натуралізації (IND) припускає, що особливі індивідуальні обставини в будь-якому разі можуть полягати у:
становище одиноких жінок у країні походження;
суспільне становище жінок у країні походження;
обставина, що в країні походження відсутні умови прийому, які за мірками цієї країни можна вважати прийнятними;
піклування, яке жінка/один із батьків здійснює щодо дітей, які народилися в Нідерландах та/або здобувають освіту;
доведено зазнане (сексуальне) насильство в сім'ї; або
зв'язки з Нідерландами.
IND під час оцінки бере до уваги ситуацію іноземців та їхніх дітей, які проти своєї волі та без документів, що посвідчують особу та дають право на проживання, були залишені в країні походження.
Ad a., b. en c.
IND надає цим факторам великої ваги, якщо:
йдеться про примусове укладення шлюбу (gedwongen uithuwelijking) у країні походження; або
власна сім'я в країні походження відцуралася від дружини; або
дружина за правом країни походження не має можливості розірвати шлюб.
Ad e.
Служба імміграції та натуралізації (IND) надає посвідку на проживання, якщо іноземець доведе, що домашнє насильство в сім'ї призвело до фактичного розірвання (шлюбних) відносин.
Щодо неповнолітнього іноземця, у зв'язку з віком іноземця, не є обов'язковим, щоб сімейний зв'язок із референтом був розірваний.
До пунктів d та f.
IND надає цим факторам великої ваги, якщо:
йдеться про дітей, народжених у Нідерландах, або дітей, які (також) мають нідерландське громадянство; та
буде доведено, що ці діти стикаються з проблемами, які неможливо легко вирішити, щодо доступу до шкільної освіти в країні походження.
De IND verleent een verblijfsvergunning op grond van artikel 3.51, eerste lid, aanhef en onder i en j, Vb, als de vreemdeling aantoont dat de dreiging op grond waarvan de verblijfsvergunning is verleend voortduurt.
Is van een voortduring van (de dreiging van) het geweld geen sprake meer, dan verleent de IND de verblijfsvergunning onder de beperking ‘niet-tijdelijke humanitaire gronden’, op grond van artikel 3.51, vierde lid, Vb jo artikel 3.24aa, tweede lid, aanhef en onder e, VV, als er sprake is van een combinatie van klemmende redenen van humanitaire aard waardoor de vreemdeling blijvend op verblijf in Nederland is aangewezen.
Bijzondere individuele omstandigheden
De IND neemt aan dat bijzondere individuele omstandigheden in ieder geval gelegen kunnen zijn in:
de situatie van alleenstaande vrouwen in het land van herkomst;
de maatschappelijke positie van vrouwen in het land van herkomst;
de omstandigheid dat in het land van herkomst geen naar maatstaven van dat land aanvaardbaar te achten opvang aanwezig is;
de zorg die de vrouw/ouder heeft voor kinderen die in Nederland zijn geboren en/of een opleiding volgen;
aantoonbaar ondervonden (seksueel) geweld binnen de familie; of
de banden met Nederland.
De IND houdt bij de beoordeling rekening met de situatie van vreemdelingen en hun kinderen, die tegen hun wil en zonder identiteits- en verblijfsdocumenten in het land van herkomst zijn achtergelaten.
Ad a., b. en c.
De IND kent aan deze factoren zwaar gewicht toe als:
sprake is van gedwongen uithuwelijking in het land van herkomst; of
de eigen familie in het land van herkomst de vrouw heeft verstoten; of
de vrouw naar het recht van het land van herkomst niet de mogelijkheid heeft te scheiden.
Ad e.
De IND verleent de verblijfsvergunning als de vreemdeling aantoont dat huiselijk geweld binnen de familie heeft geleid tot de feitelijke verbreking van de (huwelijks)relatie.
Bij een minderjarige vreemdeling is het in verband met de leeftijd van de vreemdeling niet noodzakelijk dat de gezinsband met de referent is verbroken.
Ad d. en f.
De IND kent aan deze factoren zwaar gewicht toe als:
sprake is van in Nederland geboren kinderen, of kinderen met (ook) de Nederlandse nationaliteit; en
aannemelijk wordt gemaakt dat deze kinderen niet eenvoudig op te lossen problemen ondervinden bij toegang tot een schoolopleiding in het land van herkomst.