Стаття 27
чиннаПоложення щодо виконання регламенту
З огляду на статтю 9, частину другу, підпункт g, Регламенту, заборона на обробку персональних даних, що розкривають релігійні або світоглядні переконання, не застосовується, якщо обробка здійснюється установами, іншими ніж установи, зазначені у статті 22, частині другій, підпункті c, і оскільки така обробка є необхідною для цілей духовного піклування про відповідну особу, якщо остання не висловила письмового заперечення проти цього.
У випадках, передбачених у першому абзаці, персональні дані не надаються третім особам без згоди суб'єкта даних.
Gelet op artikel 9, tweede lid, onderdeel g, van de verordening, is het verbod om persoonsgegevens te verwerken waaruit religieuze of levensbeschouwelijke overtuigingen blijken, niet van toepassing, indien de verwerking geschiedt door andere instellingen dan de instellingen, bedoeld in artikel 22, tweede lid, onderdeel c, en voor zover de verwerking noodzakelijk is met het oog op de geestelijke verzorging van de betrokkene, tenzij deze daartegen schriftelijk bezwaar heeft gemaakt.
In de gevallen, bedoeld in het eerste lid, worden geen persoonsgegevens aan derden verstrekt zonder toestemming van de betrokkene.